サムライ ジャポン 2007 CHANSON・清水康子「ひとつ」の会 In フランス

２００７年 第四回サムライ ジャポンフランス CHANSON・清水康子「ひとつ」の会 In Paris ２３（金） Troyes ２４（土） Troyes ２５（日） Troyes ２６（月） Troyes ２７（火） paris ２８（水） paris ２９（木） 機中 ３０日（金） 成田着 25（日）会場： �@トゥール（Troyes） 会場：Centre international des congres Vinci 26（月）会場： �Aサン・シール・シュル・ロワール市(Saint-Cyr-sur-Loire) 会場：L'Escale.市民会館 ◆成田空港パリ往復・パリ〜トゥール往復◆トゥール４泊（朝食付）＆パリ２泊 　【基本日程：６泊８日】

2007年１１/２３（金）〜・３０（金）・・・・・（6泊８日） フランス ２都市：2会場で公演ステージ ２５日（日）トゥール（Troyes）　会場：Centre international des congres Vinci ２６日（月）�Aサン・シール・シュル・ロワール市(Saint-Cyr-sur-Loire)

※スケジュール内容は開催近くまでに毎月の会議で詳細を掲示いたします。 （日本からステージのために「音響・照明」同行。） １１/２３（金） 成田空港：午前8：30集合　 ＪＡＬ４０５便合1１：10発 日本時間 １１/２３（金） France　シャルル・ド・ゴール空港　15：45着 （Charles De Gaulle Airport） 空港から バスで移動 Troyes泊 １１/２４（土） （リハーサル有）トゥール・観光（自由行動） Troyes泊 １１/２５（日） 「2007第四回サムライ ジャポン・フランス」公演 �Aトゥール（Troyes） 会場：Centre international des congres Vinci フランストゥーレーヌ甲南学園参加 Troyes泊 １１/２６（月） 「2007第四回サムライ ジャポン・フランス」公演 会場：サン・シール・シュル・ロワール市 野焼き9：00〜19：00フランストゥーレーヌ甲南学園参加 Troyes泊 １１/２７（火） トゥール・ロワール：観光（自由行動）　夕方　パリへ移動 バスで移動 Paris泊 １１/２８（水） パリ自由行動 Paris泊 １１/２９（木） シャルルドゴール空港　16：00：空港着 シャルルドゴール発　18：05　（ＣＤＲJAL406便） 機中泊 １１/３０（金） 14:00（JAL406便）成田空港到着 日本時間 　CHANSON清水康子「ひとつ」の会 In Paris　代表　清水康子 私たちの運営にご協力ください 私が一番・・・と言う方は無理かもしれません、 みんなで協力し合って公演を成功させたいと思います。 写真撮影が趣味の方：記録撮影にご協力ください。 フランス語を勉強中の方、お話できる方。 茶道の心得のある方、日本のふるさと遊びをご来場の方と一緒に楽しめる方。 お手玉・折り紙・羽子板・凧揚げ　遊び、　（ご来場に皆様と交流が出来ます。） 気持ちよく、皆さんと協力し合える方、大歓迎。パリへ久しぶり旅をして見ませんか・・ ※CHANSON清水康子「ひとつ」の会との同行は、なるべく関係者のご紹介が必要ですが、 確かな、ご推薦があれば、ご一緒にいかがですか・・・。 生意気でスミマセン!!、　皆様と良い公演・旅の時間を実現したいのでよろしくお願いいたします。 又、力仕事もＯＫという方　是非、裏方として名乗りをあげてください・・・（自薦でもかまいません）

	終演 ★2006年パリ　第3回　SAMURAI JAPON 　公演写真報告
	★ホームページの容量が不足して写真報告が出来ません、少しだけ紹介。
	CHANSON清水康子「ひとつ」の会　a　Paris参加者感想文
	2006年11月11日12日（シャンソン）プログラム

（2006年SAMURAI JAPON 運営事務局）

第一会場：	≪日本の伝統的な踊りや音楽などをステージで披露する会場≫
第二会場：	≪日本文化紹介展示・実演≫日本の伝統的な工芸品など展示・実演する会場
	≪日本交流広場：日本食文化と日本の祭りＳＡＭＵＲＡＩ交流≫
名称：	「ＳＡＭＵＲＡＩ　ＪＡＰＯＮ　2007」日本の心・日本文化フェスティバル
テーマ：	日本の音楽・日本の文化・日本の芸能を通じて「日本の心」、「日本の美」を伝える
開催日時：	200７年11月25日（土）・26日（月）
会場：
協力：	Le Musee des Aris Forains､スタッフキュー、東京アーチスト。ジュンメイクアップ、 インターナショナルメイクアップアーチスト協会、ＭＫエンタテイメント、古賀プロダクション
協賛：	ＪＡＬ日本航空
後援：	在フランス大使館

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜＾

Yasuｋo Shimizu　YASUKO SHIMIZU　yasuco