イタリアの想い出

リュックは便利(個人旅行)・・実は、この時はじめてのリックを背に旅をしました。
何時も私は、荷物がいっぱいの旅行かばんを持って日本を出発・この旅も20日間の旅行でしたからスーツケースにいっぱいの荷物、
イタリアへ入国しても飛行場で大きな荷物を持って大変でした、飛行場にはお世話になる彫刻家:杭谷一東さんが迎えに来ていただき、ローマ数日は杭谷さんの案内ローマを見学、そこまでは、良かったのですが杭谷一東さんにお世話になりローマを離れてからが大変、カプリ島・ポンペイに行きたくて列車の旅が始まりました。大きなスーツケース列車の乗り・下り、街中の移動にケースをゴロゴロ・・・・・あまり格好の良いものではありません、「ふと・・同じ旅人を見ると皆さん(相当のご年配の方も)リックです」フリーで旅をしていたので日本人はいませんでした。

それから私は、ニースでリックを買い、最低限のパリに行くまでの必要な荷物をまとめ、リックに詰め替えました。そして残りの荷物を詰めたスーツケースを最終地パリのホテルに送りました。
そして私の本当の「旅行・・・」と言う言葉の旅が始まりました。
今までは、人に頼り、旅行社に頼り、の旅でしたが、この旅行は、日本でローマとパリを2泊ずつをホテルを予約しただけで後は、駅で聞いたり、旅行案内に聞いたりしながらホテルを決める、私にとっては、大冒険でした。
{何故か、日本人に見られなかった・・・ナポリからカプリ島行きの船の中で日本人と思われる人から「アズッタを見にボートに一緒に乗りませんか?」と声をかけられました(英語で)・・が、「私は、日本人ですよ」と話すと、その人は、日系のアルゼンチンから来た弁護士さんで流暢な日本語を話していました。

アズッタ:青の洞窟?と呼ばれ昔王様がその洞窟の中で泳いだ所と教わりましたが。
その日は波の静かな太陽が輝く素敵な青空の日でした。:私達はカプリ港から小さなボートに乗りカプリ島の一ヶ所洞穴めがけて海の波が引いた時に洞窟内にボートをこぎ入れます。(皆 ボートの中の人は、波が引いたときいっせいに腰と頭をボートと同じ高さになるくらいに低くして洞窟内に入ります)そこは外から入る太陽の光と海の底の砂?の色とで、透き通ったエメラルドグリーンの海(プール)ホール(洞窟)がありました。今でも、その美しかった洞窟内の海の色は忘れられません。
注:清水康子は、地理、歴史が得意では、ありませんご覧になって間違っている表現(場所)あったら、メールで教えてください

大好きなモナコ
1989年7月
モナコ
たしかカジノがある、場所の前の通りです、
あまり賭け事が好きでない私は入りませんでしたが、
厳格な制服姿の男性が入り口に立っていて
お客様をチェックしていました、
男性はジャケットを着てないと入れません。
(yasuco一言:今思えば何でも勉強入ってみれば良かったです。)
1989年7月
ローマ
左の写真と同じ場所です(7月)
紫陽花の花がとてもきれいでした
※映画と同じ、階段の下にはアイスクリーム屋さんがいました。
1989年7月ローマ
オードリーへップバーンになれなかった私?
この場所は、何処でしょう

1989年7月
フォロ ロマーノ
ローマ人の強さを感じました・・
大きくて高い大理石の建築物の名残
1989年7月
フォロ ロマーノ
実は、この時はじめてのリックを背に旅してました。
リュクは便利・・
1989年7月
フランスも混ざった・・・パリ
この時計塔は、大好きです、駅前にて
1989年7月ニース
ニースの海岸は、砂ではなく石ころがいっぱい
それでも沢山の人々が日光浴してました。
1989年7月
当時のメモから イタリア共和国(Repubblica Italiana 通称:イタリア
人口5698万人・・・・59,870,000人(2008年度)
首都ローマ286万人・・・2,718,768人(2007年国勢調査)
ミラノ166万人・・・1,299,633人(2007年国勢調査)
ナポリ144万人・・・973,132人(2007年国勢調査)
トリノ114万人・・・・908,263人(2007年国勢調査)
他(全部で20主要都市)
住民の大部分がイタリア人、北部ドイツ・フランス系
スペイン広場 (Piazza di Spagna)・・・地下鉄Aラインのspagna駅
◇ポポロ広場(テルミニ駅から地下鉄A線に乗って、ポポロ広場
◇イトレビの泉Trevi Fountain)・・後ろ向きでコインを投げると願いがかなえる?
(泉にコインが沢山、皆さん、お願い事しているんですね・・)
◇コロッセオ(Colosseo)は、ヴェスパシアヌス帝が紀元72年に着工した円形競技場
◇フォロ・ロマーノ(伊:Foro Romano)、ローマにある古代ローマ時代の遺跡
◇ベネツィア英語読みの「ヴェニス」(サンマルコ広場、リアルト橋、サン・マルコ大聖堂 )
日本時間12:00自発→14:30食事(肉・スシ・赤ワイン)
7:30食事 魚・白ワイン→モスクワ17:25着→19:00発
6月30日杭谷氏 お迎えあり・・・ローマへ  PM9:00スペイン広場
ヴァチカン市国 (世界遺産)見学、国名:ヴァチカン(Vatican).、ヴァチカン博物館

サンピエトロ広場:サンピエトロ大聖堂(Basilica di San Pietro in Vaticano)
PM8:300カンッオーネのお店へ(ウエイター?働いている、人はみんな歌が上手)

7月1日 ローマ初 ナポリ駅に行く(二日間ナポリ滞在)
ローマ・テルミニ駅(:Stazione di Roma Termini)発
PM4:20-4:30 ampoleone地区
(ぶどう畑・ワイン工場)→ベットタウン→ひまわり畑→
Priverno.→山が石山・・・6:20・・とんねるがながい・・
ナポリ中央駅 (Stazione di Napoli Centrale) へ
★ナポリから型船でカプリ島へ、tiisana数名4名乗り位の船に乗り換え、
青の洞窟(Grotta Azzurraへは波が引いた時に小船を洞窟内へと進めるが、
その際に乗客は頭と体を船底に沈めること言う・・・波にあわせ・・船頭までも
いっせいに
頭、身体を船体の下に・・・
そこは、別世界のようはがきれいな青に輝
く海、湾がありました。
★こんにちは〜ボンジョルノ(Buongiorno)
★こんばんは〜ボナセーラ(Buonasera)
★はじめまして〜ピアチェーレ(Piacere)
★私はやす子です〜ミキアーモやす子(Mi chiamo やす子)
★私は日本人です〜ソノ ジャッポネーゼ(Sono Giapponese)
★ありがと〜グラッツエ(Grazie)
★どういたしまして〜プレーゴ(Prego)
イタリア語 鉄道 往復切符
ビッリエット ディ アンダータ エリトールノ 
biglietto di andata e ritorno)

出発〜パルテンツァpartenza
到着〜アリーボ(arrivo)

到着〜arrivare
★さようなら〜アリベデルチ(Arrivederci)
★また明日〜アドマーニ(A domani)
★またね 、じゃあね〜アプレスト(A presto)
★よい旅を
ボンヴィアッジョ(Buon viaggio)

フランス語 鉄道 往復切符
アレルトゥール aller-retour
パリの思い出No.1

 清水康子の世界 小児がんの活動「天使の泉」紹介ページ 清水康子の世界へ カンツォーネ歌手のページへ・ミルバ・バノーニ シャンソン歌手・アズナブールのページへ 清水康子とシャンソン、トップページへ  掲示板
TOPページに
TOPへ