アニメ「ポケットモンスター」サブタイトルリスト
通算第147話〜第181話まで
放送日はテレビ東京のものです。
放送日時 |
話数 |
[特番] [特番(アンコール時)] サブタイトル (仮題時のサブタイトル) (英語名) |
脚本等 | バトル ゲット 進化 別れ 交換 備考 |
| 2000/4/27 19:00〜19:30 |
第147話 |
ウバメのもり! カモネギをさがせ!! (A Farfetch'd Tale) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/岩崎太郎 演出/岩崎太郎 作画監督/平塚知哉 |
- |
| ヒワダジムのバトルで、サトシはインセクトバッチをゲットした。次なるジムへ向かうため、サトシたちはウバメの森を抜けようとする。そこでサトシたちは、炭焼き職人の修行をしているナオトと、彼のポケモン・カモネギに出会う。 | ||||
| 2000/5/4 19:00〜19:30 |
第148話 |
ソーナンスとポケモンこうかんかい!! (Tricks of the Trade) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/井硲清高 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■ムサシ(ベロリンガ)=テル(ソーナンス) |
| コガネシティを目指して進むサトシたちは、ある松林でがまんポケモンのソーナンスとそのトレーナーのテルと遭遇する。テルは、この先にあるリーフタウンで開催される、ポケモン交換フェスティバルに参加し、ソーナンスを別のポケモンと交換したいとのことだが…。 | ||||
| 2000/5/11 19:00〜19:30 |
第149話 |
もえろゼニガメだん! ほのおのように!! (The Fire-ring Squad!) |
脚本/武上純希 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
■サトシ(ゼニガメ) |
| 旅の途中、ポケモンセンターに立ち寄ったサトシたちは、ジョーイさんから「消防グランプリ」が行われることを聞く。その後、オレンジ諸島で出会ったラッセルと彼が率いる消防隊「チーム・カメール」と再会。グランプリの控え室で、サトシのゼニガメがかってリーダーだった「ゼニガメ団」に遭遇する。果たしてグランプリの行方は? | ||||
| 2000/5/18 19:00〜19:30 |
第150話 |
ウパーがいっぱい! (No Big Woop) |
脚本/武上純希 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| サトシたちはコガネジムへ向かう途中にサナエが世話をしているウパーの保育園を訪れる。しかし、突然サナエの母がケガをしたという知らせを聞き、サナエは保育園の世話をサトシたちに任せることになる。果たしてサトシたちはウパーの世話を無事にできるのだろうか? | ||||
| 2000/5/25 19:00〜19:30 |
第151話 |
プリンVSブルー! (Tunnel Vision) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
- |
| サトシたちはカネヨのブルーに出会った。後を追いかけていくと、プリンに出会うことになり、サトシたちやブルー、ロケット団が眠ってしまう。ブルーは起きあがり、プリンのお気に入りのマイクを奪っていく。プリンのマイクの行方、そしてロケット団が…。 | ||||
| 2000/6/1 19:00〜19:30 |
第152話 |
ダークポケモン・デルビル (Hour of the Houndour) |
脚本/米村正二 絵コンテ/椎名ひさし 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
- |
| キャンプ中のサトシたちが、何者かにリュックを奪われてしまい、ポケモンセンターへ行くことに。しかし、ジョーイさんも食料を奪われていた。手がかりとなる足跡を追跡し、森の中へ入っていくと…? | ||||
| 2000/6/8 19:00〜19:30 |
第153話 |
ワニノコはだれのもの!? サトシVSカスミ! (The Totodile Duel) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■サトシ(ワニノコ) ■カスミ(ニョロモ→ニョロゾ) |
| サトシはカスミに釣りを教えてもらうが、全然うまくいかない。そこへ突然ワニノコが出現。サトシとカスミ、ワニノコはどちらがゲットするのか? | ||||
| 2000/6/15 19:00〜19:30 |
第154話 |
エアームドVSヒノアラシ! はがねのつばさ!! (Hot Matches!) |
脚本/米村正二 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
■サトシのヒノアラシが特訓をして、いきなりやる気の炎を出せるようになる。 映画「結晶塔の帝王」の予告編がポケモンのCM枠で初めてオンエアされる。 ED曲「ポケモンはらはらはらはらリレー(むずかし版)」が初めてオンエアされる。 |
| サトシたちは、峠の橋を通るポケモントレーナーを負かし続けているトレーナーの噂を耳にする。しかし、橋の高台にはタケシ好みのミキという少女がいるだけ。そのトレーナーはどこに…? | ||||
| 2000/6/22 19:00〜19:30 |
第155話 |
おどれワニノコ! あいのステップを!! (Love,Totodile Style) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/椎名ひさし 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
- |
| コガネシティに向かうサトシたちは湖畔でマリルリと思われる歌声を聞く。入り江の岩場にいたマリルリにサトシのワニノコは一目惚れするがマリルリは無視してどこかへ行ってしまう。その頃、ゴルダックとポッポを連れた少女、ヒバリがサトシたちの前に現われた。ヒバリは時々姿を消すクセのある自分のマリルリを探しにやってきたと言うが…。 | ||||
| 2000/6/29 19:00〜19:30 |
第156話 |
いろちがいのヨルノズク! ゲットだぜ!! (Fowl Play) |
脚本/武上純希 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■サトシ(ヨルノズク[色違い]) |
| 森の中でサトシたちは、木の枝とエサ箱の格好をしたトリガイという男と出会う。トリガイは、この森にはヨルノズクが多く、その中でも色違いのヨルノズクをゲットしたいと言う。以前からとりポケモンをゲットしたいと思っていたサトシは、色違いのヨルノズクをゲットしようと試みるが、失敗ばかり。サトシは色違いのヨルノズクをゲットできるのか? | ||||
| 2000/7/5 19:00〜20:48 |
- |
[特番]もうすぐナツ休みSP
ポケモン3連戦 幻のポケモンルギア爆誕 |
脚本/首藤剛志 絵コンテ/湯山邦彦 演出/日高政光、須藤典彦 作画監督/松原徳弘、増永計介、田口広一、宮田忠明、玉川明洋、福本勝、つなきあき |
■公開間近の「結晶塔の帝王」の特集もあります。 |
| 2000/7/6 19:00〜19:30 |
第157話 |
[特番]もうすぐナツ休みSP
ポケモン3連戦 リングマでドッキリ!! (Forest Grumps) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| 休憩していたサトシたちの前に突然ロケット団が現れ、サトシたちのポケモンを奪っていく。しかし、森の中からリングマの群れが現れ、サトシたちは逃げ出す。気がつくとサトシたちと一緒にムサシ、ロケット団にはカスミがいた。リングマに囲まれているカスミたちは…? | ||||
| 2000/7/13 19:00〜19:30 |
第158話 |
キリンリキ! エスパーポケモンのむら! (The Psychic Sidekicks) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
■英語版(Poke'Mon)の「Season 3」終了。 |
| コガネシティに向かうサトシたちはゴーストポケモンが多発している森へ入ってしまう。ゴーストタイプに有利なエスパータイプは、カスミのコダックだけしかないサトシたち。そんなサトシたちの前に突然、キリンリキとそのトレーナー・チェリーという少女が現れる。 | ||||
| 2000/7/20 19:00〜19:30 |
- |
[特番]ポケモン特別編 ピカチュウたんけんたい |
脚本/園田英樹 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/玉川明洋 |
■放送後の19時30分からの「TVチャンピオン」では「親子ポケモン王選手権」を放送。 |
| 2000/7/27 19:00〜19:30 |
第159話 |
ポケモンうらない!? だいらんせん! (The Fortune Hunters) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■ED曲「タケシのパラダイス」が初めてオンエアされる。 |
| サトシたちはある町で、子どもたちがポケモンうらないについて書かれている本を見ているのを見つける。カスミはうらないに興味を持ち、ポケモンうらないの本が買えるというポケモンの育て屋に行く。そこには…。 | ||||
| 2000/8/3 19:00〜19:30 |
第160話 |
コガネジム! スピード&パワー!? (A Goldenrod Opportunity) |
脚本/武上純希 絵コンテ/細谷直行 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
■サトシVSアカネ(ニドリーナ/ピッピ/ミルタンク) ■英語版(Poke'Mon)の「Season 4」開始。 |
| コガネジムでジム戦をするためコガネシティへやってきたサトシたちは、さっそくコガネジムへ。しかし、コガネジムは留守。仕方なく、街を歩き回るサトシたちだが、大都会であるコガネシティで迷ってしまう。そんな中、ピカチュウはある少女が連れていたピッピと出会う。そして、その少女は…。 | ||||
| 2000/8/10 19:00〜19:30 |
第161話 |
ミルタンク! リベンジバトル!! (A Dairy Tale Ending) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/岩崎太郎 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
■サトシVSアカネ(ミルタンク) ■「ポケモンはらはらリレー」のCD・コガネシティのバッジ・オリジナルTシャツをセットで20名にプレゼント。 |
| コガネジムのジムリーダー・アカネのミルタンクのころがる攻撃に完敗したサトシは、アカネのミルタンクに打ち勝つ方法を考えていた。アカネはそんなサトシをミルタンクの放牧を行っている牧場に案内する。そこには、栄養満点の乳製品を狙うロケット団の姿があった…。 | ||||
| 2000/8/17 19:00〜19:30 |
第162話 |
ラジオとうのたたかい! じくうをこえて!! (Air Time) |
脚本/米村正二 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| コガネシティのレストランでラジオ番組をプロデュースしているアラシから、サトシは人気番組「ポケモンストリート」への出演を依頼される。ラジオ塔で出演を終えたサトシ。しかし、塔内では放送予定だったラジオドラマの収録テープが壊されてしまい、忍び込んだロケット団とサトシたちは生放送でラジオドラマに出演することに…。 | ||||
| 2000/8/24 19:00〜19:30 |
第163話 |
むしとりたいかい! しぜんこうえんでゲットだぜ!! (The Bug Stops Here) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
■サトシ(スピアー) ■サトシ(スピアー) |
| しぜんこうえんにやってきたサトシたちは、チコリータを連れているナナコと再会する。ナナコは、しぜんこうえんで行なわれるむしとりたいかいでどちらが優勝できるか、サトシと勝負することに…。しかし、ロケット団が…。 | ||||
| 2000/8/31 19:00〜19:30 |
第164話 |
ウソッキーはどこにいる!? (Type Casting) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/福本潔 演出/秦義人 作画監督/福本勝 |
- |
| サトシたちは数日前の大雨で橋が流されている川に着く。川を渡るため投網をしているおじいさんに頼むが、ウソッキーというポケモンを見せてくれないとダメだという。サトシたちはウソッキーを探すことになったのだが…。 | ||||
| 2000/9/7 19:00〜19:30 |
第165話 |
こだいポケモンパーク! アルフのいせき!! (Fossil Food) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
- |
| オーキド博士に呼ばれサトシたちはアルフの遺跡へやってきた。遺跡の発掘をしているサタケが何かを発見したといい、「古代ポケモンパーク」という場所へ案内されるサトシたちだが…。 | ||||
| 2000/9/14 19:00〜19:30 |
第166話 |
ポッポやのでんしょポッポ! (Carrying On) |
脚本/武上純希 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
- |
| オニドリルに追われたポッポをサトシは助ける。そのポッポはワタリという少年のもので、少年の祖父デンジロウはポッポ屋をしていた。ワタリもポッポ屋を継ぎたいのだが、デンジロウは自分で最後と言う。 | ||||
| 2000/9/21 19:00〜19:30 |
第167話 |
ズバットのやかた! きけんなめいろ!! (Hassle in the Castle) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
■タケシ(ズバット→ゴルバット) |
| 突然のどしゃ降りで、サトシたちはある洋館で雨宿りをする。そこには…? | ||||
| 2000/9/28 19:00〜19:30 |
第168話 |
カポエラーVSフシギダネ! かくとうたいけつ!! (Two hits and a Miss) |
脚本/米村正二 絵コンテ/椎名ひさし 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
- |
| サトシたちは暴走したケンタロスに出会う。ケンタロスに襲われそうな老人をなんとかフシギダネで助けたサトシは、老人の営む格闘道場の後継ぎになってほしいと頼まれるが…。 | ||||
| 2000/10/5 19:00〜19:30 |
第169話 |
ジャングルのさんびき! おんせんバトル!! (A Hot Water Battle) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| サトシたちはあるジャングルの中へ入ってしまう。なんとか天然の温泉を見つけ、サトシはビーチボールでポケモンと遊ぶ。しかし、ボールはジャングルの奥へ跳ねてしまう。ヒノアラシ・ワニノコ・チコリータにボール探しをさせるサトシだったが…。 | ||||
| 2000/10/12 19:00〜19:30 |
第170話 |
アズマオウ! フィッシングバトル!! (Hook,Line and Stinker) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/辻初樹 演出/深沢幸司 作画監督/池田裕治 |
■サトシ(アズマオウ)、 カスミ(アズマオウ) ■サトシ(アズマオウ)、 カスミ(アズマオウ) |
| 川のほとりで一休みしていたサトシたち。しかし、突然トキオという少年の持つニョロボンでカスミのニョロゾは殴られる。それに対し怒ったカスミはフタバ湖開催のアズマオウフィッシング大会に出場するが…。 | ||||
| 2000/10/19 19:00〜19:30 |
第171話 |
さよならロコン! ポケモンビューティーコンテスト!! (Beauty and the Breeder) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■タケシ(ロコン) |
| ポケモンセンターでメールをチェックするタケシ。そこにシザーストリートで出会ったタケシが憧れているユキからメールが届いていた。ジョウト地方・ブロウタウン開催のブリーダーの大会に出場するユキはタケシに預けていたロコンで出場したいと言う。タケシたちはロコンを返すためブロウタウンへ行くことになるのだが…。 | ||||
| 2000/10/26 19:00〜19:30 |
第172話 |
ツボツボVSマダツボミ (A Better Pill to Swallow) |
脚本/武上純希 絵コンテ/岩崎太郎 演出/岩崎太郎 作画監督/福本勝 |
- |
| エンジュシティを目指すサトシたち。途中、サトシは食べ過ぎで腹痛になる。近くに医者もいないし、薬もないサトシたち。そこにツボという老人が現れて薬でサトシの腹痛を治してくれるのだが…。 | ||||
| 2000/11/2 19:00〜19:30 |
第173話 |
ブラッキー! やみよのたたかい!! (Power Play!) |
脚本/米村正二 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■シゲルのイーブイがブラッキーに進化して登場。 |
| 峠道で、サトシたちはシゲルがポケモンバトルしている光景に出会う。バトルに圧勝したシゲルにサトシは勝負を挑むのだが…。さらにロケット団が発電所を…。 | ||||
| 2000/11/9 19:00〜19:30 |
第174話 |
レディアン! かぜのたにをこえて!! (Mountain Time) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| サトシたちはある森でレディアンを見つける。サトシとピカチュウは近づいていこうとするが、突風でレディアンとともに吹き飛ばされてしまう…。 | ||||
| 2000/11/16 19:00〜19:30 |
第175話 |
ソーナンスのむら!? (Wobbu-Palooza) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
■ED曲「ぼくのベストフレンドへ」が初めてオンエアされる。 |
| エンジュシティを目指すサトシたちは、数多いソーナンスと出会う。年に1度のソーナンス祭だとノリオは言うのだが…。 | ||||
| 2000/11/23 19:00〜19:30 |
第176話 |
めざせメタモンマスター! イミテふたたび!! (Imitation Confrontation) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| サトシたちは旅の途中のポケモンセンターで、ものまね芸人のイミテと再会する。イミテは「ポケモン大演芸大会」に招待されていて、相棒のメタモン「メタちゃん」も良好、しかし新しいメタモンが…。 | ||||
| 2000/11/30 19:00〜19:30 |
第177話 |
ニャースとブルーとグランブル!? (The Trouble with Snubbull) |
脚本/武上純希 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/佐藤まさふみ |
- |
| サトシたちはある森の中でカネヨのブルーに再会する。そして、森をさらに進んでいくとそこにはワイルドなカネヨがいた。カネヨは…? | ||||
| 2000/12/3 19:00〜? |
- |
[特番] ミュウツーの逆襲 |
脚本/首藤剛志 絵コンテ/湯山邦彦、横田和 演出/日高政光、井硲清高 作画監督/松原徳弘、浅野文彰、藤森雅也、福本勝、山田俊也、柳田義明、高橋英吉、志村泉 |
■BS JAPANでの放送。 BSデジタル放送でポケモンが初めて放送される。 |
| 2000/12/3 19:00〜? |
- |
[特番] ピカチュウのなつやすみ |
脚本/園田英樹 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/玉川明洋 |
■BS JAPANでの放送。 BSデジタル放送でポケモンが初めて放送される。 |
| 2000/12/7 19:00〜19:30 |
第178話 |
アリアドス! にんぽうバトル!! (Ariados Amigos!) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/岩崎太郎 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
- |
| 咲き乱れる花の中でカスミは大嫌いの虫ポケモン「アリアドス」と出会う。カスミが嫌がっている時、セキチクジムのリーダーであるキョウの妹・アヤが現れ、コンパンとともにアリアドスに戦いを挑む。 | ||||
| 2000/12/14 19:00〜19:30 |
第179話 |
はばたけヤンヤンマ! あしたのそらへ!! (The Grass Route) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| サトシは旅の途中、ヤンヤンマに帽子をとられてしまう。帽子を取り返すためにヤンヤンマを追いかけるサトシたち。そこでヒロトという少年に出会う。 | ||||
| 2000/12/21 19:00〜19:30 |
第180話 |
ポポッコ! くさポケモンバトル!! (Wings 'N' Things!) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/井上修 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
- |
| サトシたちはエンジュシティの近くまでやって来た。そこでサトシはポポッコとそのトレーナーのミノルと出会う。ミノルはエンジュシティで年1回開催される「くさポケモントーナメント」という大会に出場するらしい。サトシもその大会への参加を決めるのだが。 | ||||
| 2000/12/30 19:00〜20:24 2002/10/29 19:00〜19:30 |
- |
[特番]ポケットモンスター年末スペシャル [週刊ポケモン放送局] ミュウツー! 我ハココニ在リ (Mewtwo Returns) |
脚本/首藤剛志 絵コンテ/深沢幸司(1章)、井硲清高(2章)、浅田裕二(3章) 演出/深沢幸司(1章)、井硲清高(2章)、浅田裕二(3章) 作画監督/一石小百合(1章)、玉川明洋(2章)、岩根雅明(3章) |
■劇場版「ポケットモンスターミュウツーの逆襲」の続編。 「ミュウツーの逆襲」のダイジェストやポケモン映画第4弾「セレビィ 時を超えた遭遇」の情報も紹介。 |
| サトシたちは巡回バスに乗り遅れてしまい、ピュアズ渓谷の水質を研究しているペニシリーナ博士と研究員であるドミノに出会う。この地域は険しい山々が多く、サトシたちは博士たちとともに山を越えて先へ進むことにする。しかし、この地域には幻のポケモン・ミュウツーがいるらしいが…。 | ||||
| 2001/1/4 19:00〜19:30 |
第181話 |
ピカチュウとピチュー! (The Apple Corp!) |
脚本/武上純希 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| 丘を越えてサトシたちは果樹園へとやって来た。しかし、最近ポケモンが果樹園の果実を荒らしているらしく、ピカチュウに果実泥棒の疑いがかかってしまうのだが…。 | ||||