アニメ「ポケットモンスター」サブタイトルリスト
通算第112話〜第146話まで
放送日はテレビ東京のものです。
放送日時 |
話数 |
[特番] [特番(アンコール時)] サブタイトル (仮題時のサブタイトル) (英語名) |
脚本等 | バトル ゲット 進化 別れ 交換 備考 |
| 1999/8/26 19:00〜19:30 2002/1/29 19:00〜19:30 |
第112話 |
ニョロモとカスミ (Misty Meets Her Match!) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■カスミ(ニョロモ) |
| 1999/9/2 19:00〜19:30 2002/2/5 19:00〜19:30 |
第113話 |
ウィナーズカップ! フルバトル6VS6!! (Hello,Pummelo(Part 1)) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/藤本義孝 演出/井上修 作画監督/梶浦紳一郎 |
■サトシVSユウジ(メタモン/イワーク/ゲンガー) |
| 1999/9/9 19:00〜19:30 2002/2/12 19:00〜19:30 |
第114話 |
ファイナルバトル! カイリューとうじょう! (Enter The Dragonite(Part 2)) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/鈴木敏明 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
■サトシVSユウジ(フシギバナ/エレブー/カイリュー) ■「ラプラスにのって」のCDを30名様にプレゼント。 |
| 1999/9/16 19:00〜19:30 2002/2/19 19:00〜19:30 |
第115話 |
さよならラプラス! (Viva Las Lapras) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/志村泉 |
■サトシ(ラプラス) |
| 1999/9/23 19:00〜19:30 2002/2/26 19:00〜19:30 |
第116話 |
マルマインだいばくは!? (The Underground Round Up) |
脚本/武上純希 絵コンテ/藤本義孝 演出/藤本義孝 作画監督/山本郷 |
- |
| 1999/9/30 19:00〜19:30 2002/3/5 19:00〜19:30 |
第117話 |
かえってきたマサラタウン! (A Tent Situation) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| 1999/10/7 19:00〜19:30 2002/3/12 19:00〜19:30 |
第118話 |
ライバルたいけつ! サトシVSシゲル!! (A Rivalry Revival) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/福本潔 演出/福本潔 作画監督/はしもとかつみ |
■「オレンジ諸島編」終了。 英語版(Poke'Mon)の「Season 2」終了。 |
| 1999/10/14 19:00〜19:30 2002/3/19 19:00〜19:30 |
第119話 |
ワカバタウン! はじまりをつげるかぜがふくまち! (Don't Touch That 'dile) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■OP曲「OK!」、ED曲「ニャースのパーティ」が初めてオンエアされる。 幻のポケモン「スイクン」登場。 「金銀編(第1章)」開始。 英語版(Poke'Mon)の「Season 3」開始。 |
| 1999/10/21 19:00〜19:30 2002/3/26 19:00〜19:30 |
第120話 |
ルーキーのチコリータ! (The Double Trouble Header) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/椎名ひさし 演出/福本潔 作画監督/はしもとかつみ |
■サトシVSナナコ(チコリータ) ■ポケモンポスターを20名様にプレゼント。 |
| 1999/10/28 19:00〜19:30 2002/4/16 19:00〜19:30 |
第121話 |
げきとつ! ヘラクロスVSカイロス!! (A Sappy Ending) |
脚本/武上純希 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/梶浦紳一郎 |
■サトシ(ヘラクロス) |
| 1999/11/4 19:00〜19:30 2002/4/23 19:00〜19:30 |
第122話 |
ドンファンのたに! (Roll On,Pokemon) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/鈴木敏明 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■サトシVSヒイラギ(ドンファン) ■「ニャースのパーティ」のCDを30名様にプレゼント! |
| 1999/11/11 19:00〜19:30 2002/4/30 19:00〜19:30 |
第123話 |
ホーホーとあやしいもり! (Illusion Confusion) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| 1999/11/18 19:00〜19:30 2002/5/7 19:00〜19:30 |
第124話 |
キレイハナのバトルダンシング! (Flower Power) |
脚本/米村正二 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/玉川明洋 |
- |
| 1999/11/25 19:00〜19:30 2002/5/14 19:00〜19:30 |
第125話 |
イトマル! だいそうさせん!! (Spinarak Attack) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/藤本義孝 演出/藤本義孝 作画監督/山本郷 |
- |
| 1999/12/2 19:00〜19:30 2002/5/21 19:00〜19:30 |
第126話 |
ブルーのかれいなせいかつ!? (Snubble Snobbery) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/いわもとやすお 演出/いわもとやすお 作画監督/竹島照子 |
- |
| 1999/12/9 19:00〜19:30 2002/5/28 19:00〜19:30 |
第127話 |
オドシシ! まぼろしのもり!? (The Little Big Horn) |
脚本/武上純希 絵コンテ/椎名ひさし 演出/福本潔 作画監督/はしもとかつみ |
- |
| 1999/12/16 19:00〜19:30 2002/6/4 19:00〜19:30 |
第128話 |
いじっぱりのチコリータ!! (Chikorita Rescue) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/鈴木敏明 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■サトシ(チコリータ) |
| 1999/12/23 19:00〜19:30 2002/6/11 19:00〜19:30 |
第129話 |
ヌオーとGSボール!? (Once in a Blue Moon) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| 2000/1/1 18:30〜20:00 |
- |
[特番]アニメでお正月2000! ポケモンとバカボンのお正月スペシャル アメリカの映画情報 |
- | ■バカボンは20:00〜20:54まで。 「Don't Say You Love Me」「TYPE:WILD(English)」の曲も放送。 |
| 2000/1/1 18:30〜20:00 2002/6/18 19:00〜19:30 |
第130話 |
[特番]アニメでお正月2000! ポケモンとバカボンのお正月スペシャル レディバのふえ! (The Whistle Stop) |
脚本/米村正二 絵コンテ/椎名ひさし 演出/岩崎太朗 作画監督/はしもとかつみ |
■バカボンは20:00〜20:54まで。 |
| 2000/1/1 18:30〜20:00 |
- |
[特番]アニメでお正月2000! ポケモンとバカボンのお正月スペシャル 雪であそぼ! |
脚本/米村正二 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■バカボンは20:00〜20:54まで。 ビデオ「ピカチュウのふゆやすみ」に収録されていた話がテレビ初登場。 ビデオにはなかったナレーションを追加。 |
| 2000/1/1 18:30〜20:00 |
- |
[特番]アニメでお正月2000! ポケモンとバカボンのお正月スペシャル ピカチュウのもり[再放送] |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/日高政光 演出/井硲清高 作画監督/酒井啓史、志村泉、岩根雅明 |
■バカボンは20:00〜20:54まで。 第39話と内容は同じ。 |
| 2000/1/1 18:30〜20:00 |
- |
[特番]アニメでお正月2000! ポケモンとバカボンのお正月スペシャル ヤドキングのいちにち |
脚本/(構成)湯山邦彦 絵コンテ/湯山邦彦 演出/岩崎太朗 作画監督/福本勝 |
■バカボンは20:00〜20:54まで。 ヤドキング役でダウンタウンの浜田雅功さんも声優を担当。 短編。 |
| 2000/1/6 19:00〜19:30 2002/6/25 19:00〜19:30 |
第131話 |
ハピナスのハッピーナース! (Ignorance is Blissey) |
脚本/武上純希 絵コンテ/井上修 演出/井上修 作画監督/梶浦紳一郎 |
- |
| 2000/1/13 19:00〜19:30 2002/7/2 19:00〜19:30 |
第132話 |
だいピンチ! マダツボミのとう! (ポケモンがっこうとマダツボミのとう!) (A Bout With Sprout) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/石原立也 演出/石原立也 作画監督/池田和美 |
- |
| 2000/1/20 19:00〜19:30 2002/7/23 19:00〜19:30 |
第133話 |
キキョウジム! おおぞらのたたかい!! (Fighting Flyer With Fire) |
脚本/米村正二 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■サトシVSハヤト(ホーホー/ドードリオ/ピジョット) |
| 2000/1/27 19:00〜19:30 2002/7/30 19:00〜19:30 |
第134話 |
なきむしマリル! (For Crying Out Loud) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
- |
| 2000/2/3 19:00〜19:30 2002/8/6 19:00〜19:30 |
第135話 |
ばくそう! オタチ&トゲピー!! (Tanks a Lot!) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| 2000/2/10 19:00〜19:30 2002/8/13 19:00〜19:30 |
第136話 |
リザードンのたに! またあうひまで!! (Charizard's Burning Ambitions) |
脚本/首藤剛志 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/玉川明洋 |
■サトシ(リザードン) ■映画「結晶塔の帝王」と関係のある話。 |
| 2000/2/17 19:00〜19:30 2002/8/20 19:00〜19:30 |
第137話 |
だいパニック! キマワリコンテスト!! (Grin to Win!) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/鈴木敏明 演出/井上修 作画監督/梶浦紳一郎 |
- |
| 2000/2/24 19:00〜19:30 2002/9/3 19:00〜19:30 |
第138話 |
チコリータはごきげんななめ!? (Chikorita's Big Upset) |
脚本/武上純希 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■「金銀編(第1章)」終了。 |
| 2000/3/2 19:00〜19:30 2002/9/10 19:00〜19:30 |
第139話 |
ハネッコはねた! だいそうげんのたたかい!! (Foul Weather Friends) |
脚本/大橋志吉 絵コンテ/椎名ひさし 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
■「金銀編(第2章)」開始。 |
| サトシたちは強い風に吹かれると飛ばされてしまうハネッコと出会った。ハネッコを追いかけるとアズサという少女がいた。アズサは、自分のハネッコの性質を天気予報に利用できないかと考えているらしいが…。 | ||||
| 2000/3/9 19:00〜19:30 2002/9/17 19:00〜19:30 |
第140話 |
なぞのスーパーヒーロー! グライガーマンとうじょう!! (The Superhero Secret) |
脚本/園田英樹 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/岩根雅明 |
■「ポケモンアンコール」はこの回で終了。 |
| サトシたちは、ロケット団の落とし穴&水攻めに遭ってしまう。その時、グライガーの鳴き声が聴こえ、誰かがサトシたちを救ってくれる。サトシたちを救ったのは、1体のグライガーとグライガーに似たコスチュームを着た男「グライガーマン」だと言うのだが…。 | ||||
| 2000/3/16 19:00〜19:30 |
第141話 |
メリープとまきばのしょうじょ (Mild 'n Wooly) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
- |
| ヒワダタウンに向かう途中、メリープを放牧している親子と出会ったサトシたち。娘のカレンは村人だけが参加できるカーニバルでのポケモンバトルに自分のメリープと参加することを考えていた。しかし、母のエレンはその参加を許してはくれなかった…。 | ||||
| 2000/3/23 19:00〜19:30 |
第142話 |
バトルしようぜ! ハッサムVSヘラクロス!! (Wired For Battle) |
脚本/冨岡淳広 絵コンテ/近藤信宏 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
■「ポケモンカードneo」の30秒CMが放送され「ポケモン言えるかneo?」が初めて放送される。 |
| サトシたちの前に突然、ハッサムが立ちはだかりサトシはピカチュウを戦闘態勢にする。しかし、バトルはなかなか進まない。そんな時、ハッサムのトレーナー・ムラマサが現れる。どうやら実力のあるトレーナーを求めてこの森で腕試しをしていたらしいが…。 | ||||
| 2000/3/30 19:00〜19:30 |
第143話 |
ヒノアラシ! ゲットだぜ!! (Good 'Quil Hunting) |
脚本/米村正二 絵コンテ/浅田裕二 演出/浅田裕二 作画監督/香川久 |
■サトシ(ヒノアラシ) ■アニメ放送直後にある5秒ぐらいの予告で、石塚運昇さんが「STRIKES BACK…」と翌日放送の「ミュウツーの逆襲(完全版)」の予告をしていた。 |
| 森で道に迷ったサトシたちは、ガラの悪い少年に出会う。少年はこの辺に生息するというヒノアラシを探しているという。「ヒノアラシには手をだすなよ」と乱暴に言われたが、サトシたちはヒノアラシをゲットしようと単独行動を始めてしまう。 | ||||
| 2000/3/31 19:00〜20:54 |
- |
[特番] ミュウツーの逆襲(完全版) |
脚本/首藤剛志 絵コンテ/湯山邦彦、横田和 演出/日高政光、井硲清高(誕生&逆襲)、須藤典彦(サトシの旅立ち) 作画監督/松原徳弘、浅野文彰、藤森雅也、山田俊也、柳田義明、高橋英吉、志村泉、福本勝(誕生&逆襲)、一石小百合(サトシの旅立ち) |
■1999年7月8日に放送された完全版に、アメリカで劇場公開され、テレビ初公開となるアニメ「サトシの旅立ち」編、7月に公開される映画「結晶塔の帝王」の最新情報や、「ポケモン金銀」の情報などを紹介。 また、以前の放送よりも「ミュウツーの誕生」編や「ミュウツーの逆襲」本編のCGや映像がリニューアルしています。 映画「結晶塔の帝王」の前売り券(親子ペア)、「結晶塔の帝王」を公開する映画館で先着10万名についてくる前売り券の特典「アップグレードポスター」、アメリカの映画「Poke'MonMEWTWO STRIKES BACK」のサントラCDを番組内のクイズに正解した20名にセットでプレゼント。 |
| 2000/4/6 19:00〜19:30 |
第144話 |
ヒワダタウン! ヤドンのいど!! (A shadow of a Drought) |
脚本/武上純希 絵コンテ/福本潔 演出/岩崎太郎 作画監督/はしもとかつみ |
■ED曲「ポケモンはらはらリレー」が初めてオンエアされる。 |
| ロケット団は持っていた水を飲み干してしまい、地下水脈を掘ろうと考える。穴掘りロボで掘り進むと、地下に「ヤドンの井戸」を掘りあてる。一方、ヒワダタウンにやってきたサトシたちは、ヤドンだらけという異様な光景を目にしていた。 | ||||
| 2000/4/13 19:00〜19:30 |
第145話 |
クヌギダマとボングリのみ! うらやまのたたかい!! (Going Apricorn) |
脚本/米村正二 絵コンテ/藤本義孝 演出/鈴木敏明 作画監督/志村泉 |
■タケシ(クヌギダマ) |
| オーキド博士のお使いでGSボールをガンテツに渡したサトシたちは、ぼんぐりの実からモンスターボールを作ってもらえると聞き、ガンテツの孫娘のチエと裏山へ向かった。裏山で見つけたクヌギダマにタケシは興味津々、そんな一行をぼんぐりゲットが目当てのロケット団はいつものように落とし穴で待ち構えていた。 | ||||
| 2000/4/20 19:00〜19:30 |
第146話 |
ヒワダジム! もりのバトルフィールド!! (Gettin' The Bugs Out) |
脚本/藤田伸三 絵コンテ/横田和 演出/大町繁 作画監督/たけだゆうさく |
■サトシVSツクシ(イトマル/トランセル/ストライク) |
| ジョウトリーグ第2のジム・ヒワダジムは、植物園みたいだった。虫ポケモンの扱いに自信のあるジムリーダーのツクシに対し、サトシはゲットしたばかりのヒノアラシで挑む。はたして、勝負の行方は…? | ||||