アニメ「ポケットモンスター」サブタイトルリスト
通算第39話〜第78話まで
放送日はテレビ東京のものです。
放送日時 |
話数 |
［特番］ ［特番（アンコール時）］ サブタイトル （仮題時のサブタイトル） （英語名） |
脚本等 | バトル ゲット 進化 別れ 交換 備考 |
| 1998/4/16 19:00〜19:30 2000/1/1 19:00〜19:30 |
第39話 |
［特番］放送再開スペシャル
やっとあえるね！ ピカチュウのもり （Pikachu's Goodbye） |
脚本／藤田伸三 絵コンテ／日高政光 演出／井硲清高 作画監督／酒井啓史 |
■ポケモン再開記念の話。 放送時間が木曜夜７時に変更。 |
| サトシはピカチュウと別れる決心をするが、ピカチュウはサトシと旅を続けたいと願う。 | ||||
| 1998/4/16 19:00〜19:30 2000/8/22 19:00〜19:30 |
第40話 |
［特番］放送再開スペシャル イーブイ４きょうだい （イーブイの３きょうだい） （The Battling Eevee Brothers） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
■ポケモン再開記念の話。 放送時間が木曜夜７時に変更。 1997年12月30日に放送される予定だった話。 |
| 1998/4/23 19:00〜19:30 2000/8/29 19:00〜19:30 |
第41話 |
おきろ！ カビゴン！ （Wake up Snorlax！） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／鈴木敏明 演出／小川浩司 作画監督／志村泉 |
■1998年１月７日に放送される予定だった話。 |
| 1998/4/30 19:00〜19:30 2000/9/5 19:00〜19:30 |
第42話 |
たいけつ！ ポケモンジム！ （Showdown at Dark City） |
脚本／武上純希 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
■サトシVSヤス（ストライク） ■1998年１月14日に放送される予定だった話。 |
| 1998/5/7 19:00〜19:30 2000/9/12 19:00〜19:30 |
第43話 |
ナッシーぐんだんだいこうしん！ （The March of the Exeggcutor Squad） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／井硲清高 演出／井硲清高 作画監督／山本郷 |
■サトシ（ヒトカゲ→リザード） ■1998年１月21日に放送される予定だった話。 |
| 1998/5/14 19:00〜19:30 2000/9/26 19:00〜19:30 |
第44話 |
パラスとパラセクト （The Problem with Paras） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／藤本義孝 演出／鈴木敏明 作画監督／酒井啓史 |
■1998年１月28日に放送される予定だった話。 |
| 1998/5/21 19:00〜19:30 2000/10/3 19:00〜19:30 |
第45話 |
うたって！ プリン！ （The Song of Jigglypuff） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／玉川明洋 |
- |
| 1998/5/28 19:00〜19:30 2000/10/10 19:00〜19:30 |
第46話 |
ふっかつ！？ かせきポケモン！ （Attack of the Prehistoric Pokemon） |
脚本／武上純希 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
■サトシ（トゲピーのタマゴ） ■サトシ（リザード→リザードン） |
| 1998/6/4 19:00〜19:30 2000/10/17 19:00〜19:30 |
第47話 |
ラッキーのカルテ （A Chansey Operation） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／鈴木敏明 演出／鈴木敏明 作画監督／井坂純子 |
- |
| 1998/6/11 19:00〜19:30 2000/10/31 19:00〜19:30 |
第48話 |
ガーディとコジロウ （Holy Matrimony！） |
脚本／武上純希 絵コンテ／日高政光 演出／小川浩司 作画監督／志村泉 |
- |
| 1998/6/18 19:00〜19:30 2000/11/7 19:00〜19:30 |
第49話 |
カモネギのカモ （So Near，Yet So Farfetch'd） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
- |
| 1998/6/25 19:00〜19:30 2000/11/14 19:00〜19:30 |
第50話 |
トゲピーはだれのもの！？ （Who Gets to Keep Togepi？） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／井硲清高 演出／井硲清高 作画監督／酒井啓史 |
■カスミ（トゲピー） ■トゲピーが初登場。 |
| 1998/7/2 19:00〜19:30 2000/11/21 19:00〜19:30 |
第51話 |
フシギダネのふしぎのはなぞの （Bulbasaur's Mysterious Garden） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／玉川明洋 |
- |
| 1998/7/9 19:00〜19:55 2000/10/24 19:00〜19:30 |
第52話 |
［特番］もうすぐ映画公開スペシャル
番外編 げきとう！ ポケモンひなまつり （Princess VS Princess） |
脚本／武上純希 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
■ムサシ（ベロリンガ） ■３月に放送が予定されていたがポケモン事件で延期されたもの。 |
| 1998/7/9 19:00〜19:55 2000/12/26 19:00〜19:30 |
第53話 |
［特番］もうすぐ映画公開スペシャル
番外編 こどものひだよぜんいんしゅうごう （The Purr-fect Herot） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／鈴木敏明 演出／小川浩司 作画監督／山本郷 |
■５月に放送が予定されていたがポケモン事件で延期されたもの。 |
| 1998/7/16 19:00〜19:30 2000/11/28 19:00〜19:30 |
第54話 |
けいさつけんガーディ （The Case of the K-9 Caper！） |
脚本／武上純希 絵コンテ／鈴木敏明 演出／鈴木敏明 作画監督／井坂純子 |
■ED曲「ポケモン音頭」が初めてオンエアされる。 |
| 1998/7/23 19:00〜19:30 2000/12/5 19:00〜19:30 |
第55話 |
シャッターチャンスはピカチュウ （Pokemon Paparazzi） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
- |
| 1998/7/30 19:00〜19:30 2000/12/12 19:00〜19:30 |
第56話 |
ポケモンけんていしけん！？ （The Ultimate Test） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／平岡正幸 |
- |
| 1998/8/6 19:00〜19:30 2000/12/19 19:00〜19:30 |
第57話 |
そだてやのひみつ！ （The Breeding Center Secret） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／井硲清高 演出／井硲清高 作画監督／志村泉 |
■コジロウ（ウツドン→ウツボット） |
| 1998/8/13 19:00〜19:30 2001/1/9 19:00〜19:30 |
第58話 |
もえろ！ グレンジム！ （Riddle Me This） |
脚本／武上純希 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
■サトシVSカツラ（キュウコン／サイドン／ブーバー） |
| 1998/8/20 19:00〜19:30 2001/1/16 19:00〜19:30 |
第59話 |
けっせん！ グレンジム！ （Volcanic Panic） |
脚本／武上純希 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／岩根雅明 |
■サトシVSカツラ（ブーバー） ■番組の最後で「オーキド博士のポケモン講座」がスタート。 |
| 1998/8/27 19:00〜19:30 2001/1/23 19:00〜19:30 |
第60話 |
カメックスのしま （Beach Blank-Out Blastoise） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／石山タカ明 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
- |
| 1998/9/3 19:00〜19:30 2001/1/30 19:00〜19:30 |
第61話 |
ハナダジム！ すいちゅうのたたかい！ （The Misty Mermaid） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／井硲清高 演出／岡崎幸男 作画監督／林広道 |
- |
| 1998/9/10 19:00〜19:30 2001/2/6 19:00〜19:30 |
第62話 |
ピッピVSプリン （Clefairy Tales） |
脚本／藤田伸三 絵コンテ／鈴木敏明 演出／鈴木敏明 作画監督／志村泉 |
- |
| 1998/9/17 19:00〜19:30 2001/2/13 19:00〜19:30 |
第63話 |
トキワジム！ 最後のバッチ！ （The Battle of the Badge） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
■サトシVSムサシ（カイリキー／キングラー／サイドン／アーボック／マタドガス） ■映画「ミュウツーの逆襲」と関係のある話。 ミュウツーがサカキに服従している時。 サブタイトルに初めて漢字が使われる（初回放送のみ。それ以外は「トキワジム！さいごのバッジ！」）。 |
| シゲルがミュウツーに戦いを挑むが、あっけなく負けてしまう。 | ||||
| 1998/9/24 19:00〜19:30 2001/2/20 19:00〜19:30 |
第64話 |
ポケモンサーカスのバリヤード （It's Mr.Mimie Time） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
■ハナコ［サトシのママ］（バリヤード） |
| 1998/10/5 19:00〜19:55 2000/8/1 19:00〜19:30 |
第65話 |
［特番］秋のスペシャル ルージュラのクリスマス （Holiday Hi-Jynx） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／酒井啓史 |
■1997年12月23日に特番で放送される予定だった話。 ちなみに1997年12月23日の特番は「学級王ヤマザキ」30分特別版に差し替え。 |
| 1998/10/5 19:00〜19:55 2000/8/15 19:00〜19:30 |
第66話 |
［特番］秋のスペシャル イワークでビバーク （Snow Way Out！） |
脚本／米村正二 絵コンテ／井上修 演出／浅田裕二 作画監督／梶浦紳一郎 |
■再びED曲が「ニャースのうた」になる。 |
| 1998/10/8 19:00〜19:30 2001/2/27 19:00〜19:30 |
第67話 |
ライバルたいけつ！ オーキドけんきゅうじょ （Showdown at the Poke Corral） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／日高政光 演出／鈴木敏明 作画監督／志村泉 |
■映画「ミュウツーの逆襲」と関係のある話。 ミュウツーがロケット団の本部を破壊する時。 |
| 1998/10/15 19:00〜19:30 2001/3/6 19:00〜19:30 |
第68話 |
ヤドンがヤドランになるとき （The Evolution Solution） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／岩根雅明 |
- |
| 1998/10/22 19:00〜19:30 2001/3/13 19:00〜19:30 |
第69話 |
なみのりピカチュウのでんせつ （The Pi-Kahuna） |
脚本／藤田伸三 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
- |
| 1998/10/29 19:00〜19:30 2001/3/20 19:00〜19:30 |
第70話 |
しょくぶつえんのクサイハナ （Make Room for Gloom） |
脚本／武上純希 絵コンテ／井硲清高 演出／井硲清高 作画監督／酒井啓史 |
- |
| 1998/11/5 19:00〜19:30 2001/3/27 19:00〜19:30 |
第71話 |
ポケモン・ザ・ムービー！ （Lights，Camera，Quacktion！） |
脚本／米村正二 絵コンテ／鈴木敏明 演出／井硲清高 作画監督／志村泉 |
■ED曲「タイプ：ワイルド」が初めてオンエアされる。 |
| 1998/11/12 19:00〜19:30 2001/4/3 19:00〜19:30 |
第72話 |
ニャースのあいうえお （Go West，Young Meowth） |
脚本／首藤剛志 絵コンテ／湯山邦彦 演出／鈴木敏明 作画監督／酒井啓史 |
- |
| 1998/11/19 19:00〜19:30 2001/4/10 19:00〜19:30 |
第73話 |
してんのう・シバとうじょう！ （To Master the Onixpected） |
脚本／武上純希 絵コンテ／井上修 演出／井上修 作画監督／梶浦紳一郎 |
■してんのう・シバが登場。 |
| 1998/11/26 19:00〜19:30 2001/4/17 19:00〜19:30 |
第74話 |
げきとつ！ ちょうこだいポケモン （The Ancient Puzzle of Pokemopolis） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／福本潔 演出／福本潔 作画監督／福本勝 |
- |
| 1998/12/3 19:00〜19:30 2001/4/24 19:00〜19:30 |
第75話 |
ガラガラのホネこんぼう （Bad to the Bone） |
脚本／大橋志吉 絵コンテ／浅田裕二 演出／浅田裕二 作画監督／玉川明洋 |
- |
| 1998/12/10 19:00〜19:30 2001/5/1 19:00〜19:30 |
第76話 |
ファイヤー！ ポケモンリーグかいかいしき！ （All Fired Up） |
脚本／園田英樹 絵コンテ／井硲清高 演出／元永慶太郎 作画監督／依田正彦 |
- |
| 1998/12/17 19:00〜19:30 2001/5/8 19:00〜19:30 |
第77話 |
ポケモンリーグかいまく！ みずのフィールド！ （Round One，Begin！） |
脚本／冨岡淳広 絵コンテ／横田和 演出／大町繁 作画監督／武田優作 |
■サトシ（クラブ→キングラー） |
| 1998/12/24 19:00〜19:30 2001/5/15 19:00〜19:30 |
第78話 |
こおりのフィールド！ ほのおのたたかい！ （Fire ＆ Ice） |
脚本／武上純希 絵コンテ／鈴木敏明 演出／井硲清高 作画監督／玉川明洋 |
- |