‰ฉจ•าƒJ[ƒ‹