掲示板にてparottoさんより寄せられた情報。
「日野台交差点（？交番がある交差点）を北に入ってしばらくいくと、右手にそれらしい牛乳屋さんがありますよ。雨よけのシマシマといい、前に置いてある自販機といい・・・。一度見にいってみてくださいな♪ 」
ということで行ってみました。

ゲーム内では「森　牛乳」となっているが、こちらは「明治牛乳」。文字の色も違うが、日よけの縞模様といい、自販機といい、確かにここが元ネタのようです。以前ここも探検したことあったんですが、「森永じゃねーし、違うな」と思っちまったんだと思います、候補リストからあっさり外してました（＾＾；
私の場合、他の方よりも刷り込みからくる思いこみが激しいと思うのでこんな恥ずかしいことをしでかしちまったんではないかと・・・。parottoさん、どうもありがとうございました。